LINGUA

Il mòcheno è un idioma che fa riferimento alla parlata nell’alta Baviera e che porta influssi anche dall’italiano e dal dialetto trentino delle zone dell' Altopiano di Piné e Pergine Valsugana.
I rapporti di frequentazione per il commercio ambulante con comunità di lingua tedesca hanno rafforzato il mantenimento dell’idioma nel tempo.
Inoltre, pur aperta verso l’esterno, la comunità ha praticato per secoli una chiusura endogamica a livello matrimoniale (cioè matrimoni all’interno del proprio gruppo etnico) che ovviamente ha rafforzato la trasmissione della lingua a livello famigliare.
Attualmente però Il raccolto numero dei parlanti e la mancata diffusione dello scritto rendono sempre più a rischio l’uso quotidiano del mòcheno. Per questo è stato creato un dizionario della lingua , sono stati inseriti anche dei cartelli bilingui ed è stata aperta una scuola di mòcheno a Palù.